Day 5 اليوم


Film Title: Time Machine 2: Thirst/Atash Director: Tawfiq Abu Wael Date: 24.3.2017 Screening Time: 13:30 Venue: Al Midan Theatre Run Time: 110 minutes Language: Arabic, English

Synopsis: A family of five, their two goats and a donkey live in the middle of nowhere far away from their village home. They earn a modest living producing and selling charcoal sourced from the surrounding forestland. The father and son are the only ones who ever return to their native village, while the mother and two daughters have not left their dwelling since the day they abandoned their home 10 years ago. One day, the father decides to provide running water for the family by illegally diverting water onto their land. The three women recoil from the idea, but the teenage son obeys submissively in order to be allowed to continue attending school. The water surging through the pipe parallels the surging resentment the family feels towards the father. He brought them to a new place against their will, and they know the reason they left their home is also the reason they can never return. Nevertheless, the newly running water re-awakens their instinctive desire for the freedom they have been repressing for many years past. Film Title: Thank God It’s Friday Director: Jan Beddegenoodts Date: 24.3.2017 Screening Time: 15:00 Venue: Kabareet Run Time: 52 minutes Language: Arabic, English

Synopsis: A portrait of one of the hotspots in the West Bank. You will never get as close to the main obstacle of the Palestinian-Israeli contemporary peace process as you will in the documentary piece, Thank God it’s Friday. Film Title: Strawberry / Murder in the Chicken Coop Director: Bilal Karaman Date: 24.3.2017 Screening Time: 15:00 Venue: Khashabi Theatre Run Time: 60 minutes Language: Arabic, English

Synopsis: “Murder in a Chicken Coop” is a short story of a young man named Sadiq, who is struggling to establish a future for himself. Sadiq soon finds himself tangled in a sticky situation as he is interrogated by local authorities. During the interrogation, the relationship between the oppressor and the oppressed is put to the test in a stark reflection on contemporary society. قصة شاب في مقتبل العمر، اسمھ صادق؛ یصارع الحیاة كل یوم لیؤسس مستقبلاً افضل لنفسھ. یتورط صادق في موقف لا یُحسد علیھ، موقفٌ تلاحقھ السلطات من اجلھ، لیجد نفس في غرفة التحقیق. في مجرى التحقیق تتجلى علاقة لمُستعمِر والمُستعمَر تظھر فیھا وجھة نظر اجتماعیة مختلفة. Film Title: A Magical Substance Flows Into Me Director: Jumanna Manna Date: 24.3.2017 Screening Time: 16:30 Venue: Al Midan Theatre Run Time: 68 minutes Language: Arabic, Hebrew, English

Synopsis: A portrait of Palestinian and Mizrahi (Eastern Jewish) musicianss in and around Jerusalem , in response to the historic radio program Oriental Music Broadcast, by ethnomusicologist Robert Lachmann.

Film Title: Off Frame, AKA Revolution Until Victory (2016) Director: Mohanad Yaqubi Date: 24.3.2017 Screening Time: 16:30 Venue: Khashabi Theatre Run Time: 62 minutes Language: English

Synopsis: Off Frame AKA Revolution Until Victory is a meditation on the Palestinian struggle for production and self representation on their own terms in the 1960s and 1970s through the establishment of the PLO’s Palestine Film Unit. Unearthing films stored in archives across the world after unprecedented research, the film begins with popular representations of modern Palestine and traces the works of militant filmmakers in reclaiming image and narrative through revolutionary and militant cinema. In resurrecting a forgotten memory of struggle, the film reanimates what is within the frame, but also weaves a critical reflection by looking for what is outside of it, or what is off frame.

خارج الإطار أو ثورة حتى النصر ، هو تأمل في صراع الشعب الفلسطيني ليخلق صورة وعرض ذاتي وفقا لشروطه بين سنة 1960 و1970, مع تأسيس وحدة السينما الفلسطينية التابعة منظّمة التحرير الفلسطينية. بعد بحث جهيد ووصول لافلام لم تنشر يوماً محفوظة في ارشيفات حول العالم، الفيلم يبدأ بعرض مالوف لفلسطين الحديثة وتعقُب الاعمال السينمائى السكرية واسترداد الصورة والرواية من خلال السينما الثورية والعسكرية. في إحياء ذاكرة النضال المفقودة، خارج الإطار، يحيي ما في داخل الإطار، لكنه يجسد نقدا عكسي في النظر لما هو خارج، أو ما هو خارج الإطار.

Film Title: Modulations Director: Iara Lee Date: 24.3.2017 Screening Time: 20:00 Venue: Kabareet Run Time: 73 minutes Language: English

Synopsis: Modulations is a feature-length documentary that captures a moment in history where humans and machines are fusing together to create the most exciting sounds of today. It traces the evolution of electronic music as one of the most profound artistic developments of the twentieth century. By cutting back and forth between avant-garde composers, Modulations celebrates, replicates, and illuminates the nomadic drift of the post-human techno sound. Featuring a stunning collage of interviews, cutting-edge visuals, in-studio footage, and live performances, Modulations moves at a pace that matches the energy and innovation of the music. وثائقي طويل، يلتقط لحظة في التاريخ التي يندمج الإنسان والإلة لخلق أكثر الأصوات اثارة في يومنا هذا. حيث يبحث الفيلم تطور الموسيقى الالكترونية كواحدة من أعمق المجالات الفنية تطورا في القرن العشرين، بين ملحني الطليعة (الأفانت جارد)، التحويرات تحتفل، تكرر، وتنير تيار الرُحل لموسيقى التيكنو ما بعد-الإنسان. يعرض الفيلم مجموعة مذهلة من المقابلات والمشاهد، مشاهد مصورة داخل الاستوديو، عروض حية، تحويرات تخطو وتنسجم مع طاقة والإبداع الموسيقي. Film Title: Kamal Joumblatt Witness & Martyr Director: Hady Zaccak Date: 24.3.2017 Screening Time: 21:30 Venue: Khashabi Theatre Run Time: 95 minutes Language: Arabic, English

Synopsis: Kamal Joumblatt recounts the major events of his life until his assassination on 16 March, 1977. The film takes us on a global journey from Lebanon all the way to India following the footsteps of Kamal Joumblatt, founder of the Progressive Socialist Party (PSP). A leader, rebel, reformist, thinker, poet and spiritualist, Kamal Joumblatt (1917-1977) becomes the last witness of his own life. يسرد كمال جنبلاط أهم الأحداث التي شهدها في حياته حتى اغتياله في السادس عشر من اذار عام 1977. يأخذنا الفيلم في رحلة عالمية من لبنان وحتى الهند، في أعقاب كمال جنبلاط، مؤسس "الحزب التقدمي الاشتراكي"، القائد، الثائر، الاصلاحي، المفكر، الشاعر والروحاني... كمال جنبلاط (1917-1977) يتحول الى الشاهد الأخير على حياته نفسه.

أخبار مميزة